اس ام اس عاشقانه ترکی با ترجمه فارسی بسیار زیبا و جدید

ترکی

سنه اس ام اس یوخ ئوره گیمی یوللاماق ایستردیم..تلفونو یوخ الیوی توتماق ایستردیم..اس ام اس یوخ گوزلرینه باخیب سنی سئویرم دئمک ایستردیم

معنی فارسی

نمی خوام اس ام اس بدم بهت،قلبمو میخوام بدم،زنگ زدنو نمی خوام،میخوام دستتو بگیرم،می خوام تو چشات نگاه کنم و بگم دوست دارم
.

ترکی

سنه میلیون لارجا گول وئرمک ایستردیم آمما گوللر سولار .سنه عمرومو وئرمک ایستردیم آمما بیر گون اوله جاغام .سنه ساده جه سئوگی می وئریرم کی! او ابدی اولاراق یاشیاجاق!

معنی فارسی

می خوام بهت یه دنیا گل بدم،اما گلا یه روزی پژمرده میشن،میخوام عمرمو بدم بهت،اما یه روزی میمیرم

احساسا عاشقانه ام برای تو که تا ابد باقی خواهد ماند.

ترکی

منی اودا آت بدنیم یانسین . فقط قلبیمی یاندیرما .چونکو اونون ایچنده سن وارسان!

معنی فارسی

منو بنداز تو آتیش تا تنم بسوزه،فقط قلبمو نسوزون چون همیشه تو قلبمی!

.

.

.

ترکی

سنی اولدوزلارا اوخشادیرام . اونلار قدر چکیجی و گوزه لسن .آمما آرانیزدا تک بیر فرق وار :اونلار میلیون لارجا سن ایسه بیر دنه سن..

معنی فارسی

من تو رو شبیه ستاره ها میدونم،چون به اندازه اونا زیبا هستی.ولی یه فرقی بین تو و اونا هست که :

ستاره ها چند هزار ت هستن اما تو  یه دونه ای عزیزم...
.

.

.

ترکی

سنی دونیادا سئون 10 نفر وارسا بولارین بیری منم . سنی دونیادا سئون 5 نفر واسا بولاردان بیری گئنه ده منم . سنی دونیادا سئون بیر نفر وارسا او مطلق منم . سنی دونیادا سئون هیچ کیم یوخسا بیلکی من ئولموشم

معنی فارسی

اگه تو دنیا 10 نفر تو رو دوست داشته باشه یکیش منم،اگه 5 نفر تو رو دوست داشته باشه بازم یکیش منم،اگه 1 نفر تو نیا تو رو دوست داشته باشه،اون حتما منم

ولی اگه هیچ کس تورو دوست نداشته باشه ، بدون من مردم...

.

.

.

ترکی

بو دونیادا 6 میلیارد اینسان وار .2999999999 میلیونو یاتیر . 100000000092 سی یمک ییر . 200000000092 سی یاتیر . بیر گوزل قیزدا اس ام اس اوخویور

معنی فارسی

تو دنیا 6 میلیارد انسان هست،2999999999 میلیونش خوابیدن،100000000092 غذا میخورن،200000000092 میخوان بخوابن،یه دختر خوشگل هم داره اس ام اس میخونه!!
.

.

.

ترکی

کول اولموش آتش یانارمی؟ بوز توتموش سو آخارمی؟ بو گوزلر سنی گوروب سئودی . آیریسینا باخار می؟
 

معنی فارسی

آتیشی که خاکستر شده می سوزه ؟ آبی که یخ زده جاری میشه ؟

چشمام وقتی تو رو دید عاشق شدن

به کس دیگه ای نگاه می کنن ؟
.

.

.

ترکی

قضبینی یارپاقلارا یاز پاییزدا توکولسون . دردلرینی کولیه یاز اسدیکجه اوزاقلارا آپارسین . سئوگی می قلبینه یاز ئولنده سنینله باسدیریلسین!

عصبانیتتو بنویس رو برگا تا تو پاییز بریزن،درداتو بنویس رو باد تا ببرتشون

عشقمو بنویش رو قلبت تا وقتی میمیری با تو دفن بشه

.

.

.

ترکی

تلفونو 90 درجه سولا چئویر سونرا اوخو
é)
( --;
é)
( )
( --;
é)
é)
( --;
é)

For You

معنی فارسی

گوشیتو 90 درجه به چپ بچرخون بعد بخون :
( --;
é)
( )
( --;
é)
é)
( --;
é)

For You

معنی فارسی